Fixes: [45455] setupapi: Add stub for DriverStoreFindDriverPackageW

# https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/merge_requests/4343
