Analyze network traffic